"Да пребудет с тобой Сила!" - сегодня неофициальный день "Звездных войн"

4 мая поклонники саги "Звездные войны" празднуют как международный день киноэпопеи Джорджа Лукаса.

Праздник отмечают неофициально.

День 4 мая был выбран "благодаря" самой известной фразе - "Да пребудет с тобой Сила!".
По-английски она звучит как "May the Force be with you".

В 2005 году в интервью немецкому телеканалу N24 Джордж Лукас произнес эту знаменитую цитату. А синхронный переводчик перевел ее на немецкий язык как "Am 4. Mai sind wir bei Ihnen" (русский: "Мы будем с вами 4 мая").

Официальным днем "Star Wars" считается 25 мая. В 2007 году Городской совет Лос-Анджелеса объявил этот день праздником в честь 30-й годовщины со дня выхода первого фильма эпопеи "Звездные войны. Эпизод IV: Новая надежда".


Загрузка...